gb de

1. Nettoyage des vitres

Par principe, il est nécessaire de nettoyer de manière appropriée les surfaces en verre en fonction de leur saleté. Il est nécessaire d'utiliser avant tout une quantité suffisante d'eau propre. Il faut éviter les détergents agressifs (par ex. les lessives alcalines, les acides et produits contenant du fluorure) ainsi que les produits de nettoyage abrasifs. L'emploi de produits abrasifs est seulement admissible pour des salissures particulières, qui ne peuvent pas être éliminées par d'autres moyens.

 

2. Couleur propre

Tous les matériaux utilisés pour la production de verre ont des couleurs propres dues à leurs composants. Ces couleurs peuvent être plus intenses en fonction de l'augmentation de l'épaisseur du verre. Afin de satisfaire aux exigences légales en vue d'une économie d'énergie on utilise des vitres revêtues. Les vitres revêtues, elles aussi, ont une couleur propre. Cette couleur propre peut être visible de façon différente si on regarde à travers et/ou sur le verre. Les variations chromatiques sont possibles en fonction du contenu d'oxyde de fer du verre, du processus de revêtement, du revêtement lui-même, du changement des épaisseurs du verre et de la composition des vitres. Ces variations ne peuvent être évitées.

 

3. Condensation sur la surface extérieure des vitres

Plus la valeur U (auparavant valeur k) d'un verre isolant est basse, plus basse est la température de la vitre extérieure si les températures intérieure et extérieure sont les mêmes. Les écarts de température peuvent provoquer la formation de condensation sur la surface extérieure des verres à forte isolation thermique dans certaines conditions climatiques (p.ex. après des nuits froides et claires). Cette condensation disparaît quand les vitres se réchauffent par ex. par l'irradiation du soleil. La formation de la condensation a des causes physiques et est indépendante du système de vitrage isolant - elle ne constitue pas un défaut.

4. Collage et peinture sur vitres

L'application de collages et de couleurs absorbantes provoque en cas d'irradiation solaire une forte charge thermique pour les verres qui peut provoquer la brisure de ceux-ci. Si on sait avant l'exécution du vitrage, que de telles pellicules et couleurs doivent être appliquées, il est recommandé d'utiliser un vitrage simple de sécurité (ESG).

5. Vitres partiellement à l'ombre

Une augmentation de la charge thermique d'une vitre est aussi produite si une partie de la vitre est exposée directement au soleil pendant que l'autre partie reste dans l'ombre. Les vitres partiellement ombragées chauffent de façon disproportionnée. Les tensions qui se produisent dans le verre à cause du réchauffement irrégulier dépendent entre autres de l'intensité de l'irradiation solaire, de l'absorption de la radiation solaire par le verre et de la répartition géométrique des parties de verre ensoleillées ou non.

6. Radiateurs devant le verre

Il faut respecter par principe un écartement minimum de 30 cm entre les radiateurs et les verres isolants. Si une vitre simple de sécurité (ESG) est utilisée comme vitre intérieure du vitrage isolant, l'écartement minimum peut être réduit à 15 cm.

7. Eléments d'ombrage situés à l'intérieur

L'application ultérieure d'éléments d'ombrages situés à l'intérieur comprend le risque, en cas d'irradiation solaire, d'une accumulation de chaleur entre l'élément d'ombrage et le vitrage. L'application d'éléments d'ombrage doit pour cette raison s'effectuer, par ex. concernant la distance vitre-voilage, de maière à éviter une telle accumulation de chaleur.

8. Autocollants, étiquettes et disques-écarteurs en liège

Les étiquettes adhésives applicables sur les vitres ont une colle spéciale pour cet usage. Elles doivent être enlevées le plus vite possible. Les étiquettes ne doivent pas être exposées trop longtemps à la radiation solaire. Un comportement différent des surfaces où se trouvaient les étiquettes est inévitables quand ces surfaces deviennent humides.